gs101-sepolicy: Fix avc denial for permissioncontroller_app

Bug: 190671898
Test: build pass
Change-Id: I3ccfe958892cd27ebbcacc651847d4277d39855b
diff --git a/private/permissioncontroller_app.te b/private/permissioncontroller_app.te
new file mode 100644
index 0000000..425ea30
--- /dev/null
+++ b/private/permissioncontroller_app.te
@@ -0,0 +1,3 @@
+allow permissioncontroller_app sysfs_vendor_sched:dir r_dir_perms;
+allow permissioncontroller_app sysfs_vendor_sched:file w_file_perms;
+