Move dauntless settings to gs-common

Bug: 242479757
Test: build pass on all Gchip devices
Change-Id: Idfd52a88a420f04169b273a1ef575f10b92874c1
diff --git a/dauntless/sepolicy/file.te b/dauntless/sepolicy/file.te
new file mode 100644
index 0000000..cfc0dea
--- /dev/null
+++ b/dauntless/sepolicy/file.te
@@ -0,0 +1 @@
+type citadel_updater, vendor_file_type, file_type;