add APEX transitive dependency validation

Bug: 218419109
Test: b build //packages/modules/adb/apex:com.android.adbd
Change-Id: I93b0c99d6521e419e52c63271646448f6d708c22
diff --git a/tests/lib.sh b/tests/lib.sh
index f68199a..ae8875a 100644
--- a/tests/lib.sh
+++ b/tests/lib.sh
@@ -119,6 +119,7 @@
   copy_directory build/bazel
   copy_directory build/bazel_common_rules
 
+  symlink_directory packages/modules/common/build
   symlink_directory prebuilts/bazel
   symlink_directory prebuilts/clang
   symlink_directory prebuilts/jdk