Revert^2 "Convert cc modules to use AndroidMkInfoProvider."

This reverts commit 37e6794ad44926e64c1f733dbe32bbf5a40efe77.

Reason for revert: reland with fix to the test

Bug: 358427516
Test: Unit tests and manually compare generated mk files.
Change-Id: Iddc34471f15cfe0c8ed863d05a1344e295925565
diff --git a/cc/sanitize.go b/cc/sanitize.go
index 118580e..124dda4 100644
--- a/cc/sanitize.go
+++ b/cc/sanitize.go
@@ -992,7 +992,7 @@
 	return flags
 }
 
-func (s *sanitize) AndroidMkEntries(ctx AndroidMkContext, entries *android.AndroidMkEntries) {
+func (s *sanitize) prepareAndroidMKProviderInfo(config android.Config, ctx AndroidMkContext, entries *android.AndroidMkInfo) {
 	// Add a suffix for cfi/hwasan/scs-enabled static/header libraries to allow surfacing
 	// both the sanitized and non-sanitized variants to make without a name conflict.
 	if entries.Class == "STATIC_LIBRARIES" || entries.Class == "HEADER_LIBRARIES" {
@@ -1905,11 +1905,13 @@
 	ctx.SetOutputFiles(android.Paths{txt.outputFile}, "")
 }
 
-func (txt *sanitizerLibrariesTxtModule) AndroidMkEntries() []android.AndroidMkEntries {
-	return []android.AndroidMkEntries{{
-		Class:      "ETC",
-		OutputFile: android.OptionalPathForPath(txt.outputFile),
-	}}
+func (txt *sanitizerLibrariesTxtModule) PrepareAndroidMKProviderInfo(config android.Config) *android.AndroidMkProviderInfo {
+	return &android.AndroidMkProviderInfo{
+		PrimaryInfo: android.AndroidMkInfo{
+			Class:      "ETC",
+			OutputFile: android.OptionalPathForPath(txt.outputFile),
+		},
+	}
 }
 
 // PrebuiltEtcModule interface