Sandbox uwb genrules

go/roboleaf-busy-beavers-sandboxing

Bug: 307824623
Test: ./build/soong/tests/genrule_sandbox_test.py gen_uwb_core_proto uwb_core_artifacts
Change-Id: Ie9070cd589fbd15c72723e8c1c57d69aaf7451d9
diff --git a/genrule/allowlists.go b/genrule/allowlists.go
index bf50a94..29fca10 100644
--- a/genrule/allowlists.go
+++ b/genrule/allowlists.go
@@ -18,7 +18,6 @@
 	DepfileAllowList = []string{
 		// go/keep-sorted start
 		"depfile_allowed_for_test",
-		"gen_uwb_core_proto",
 		"tflite_support_metadata_schema",
 		"tflite_support_spm_config",
 		"tflite_support_spm_encoder_config",
@@ -119,7 +118,6 @@
 		"swiftshader_spvtools_update_build_version",
 		"temp_layoutlib",
 		"ue_unittest_erofs_imgs",
-		"uwb_core_artifacts",
 		"vm-tests-tf-lib",
 		"vndk_abi_dump_zip",
 		"vts_vndk_abi_dump_zip",