Add signing certificate lineage support to soong

(This is a cherry pick.)

Test: app_test
Bug: 153366049
Merged-In: I65a92d6c40057dcc01950991fb7be485de1c9080
Change-Id: I65a92d6c40057dcc01950991fb7be485de1c9080
diff --git a/java/testing.go b/java/testing.go
index 6929bb7..7d7cb57 100644
--- a/java/testing.go
+++ b/java/testing.go
@@ -116,6 +116,7 @@
 
 		"cert/new_cert.x509.pem": nil,
 		"cert/new_cert.pk8":      nil,
+		"lineage.bin":            nil,
 
 		"testdata/data": nil,