Remove InstallBypassMake and ToMakePath

InstallBypassMake and ToMakePath are obsolete, remove them.

Bug: 204136549
Test: m checkbuild
Change-Id: Ie5a6f7254b3d317ed6039e114ed6aec35e1ce273
diff --git a/java/app.go b/java/app.go
index b753c0c..1c69aeb 100755
--- a/java/app.go
+++ b/java/app.go
@@ -485,7 +485,7 @@
 		a.jniLibs = jniLibs
 		if a.shouldEmbedJnis(ctx) {
 			jniJarFile = android.PathForModuleOut(ctx, "jnilibs.zip")
-			a.installPathForJNISymbols = a.installPath(ctx).ToMakePath()
+			a.installPathForJNISymbols = a.installPath(ctx)
 			TransformJniLibsToJar(ctx, jniJarFile, jniLibs, a.useEmbeddedNativeLibs(ctx))
 			for _, jni := range jniLibs {
 				if jni.coverageFile.Valid() {