Allowlist process-compat-config module

process-compat-config module is required as executable tool to create
actions for platform_compat_config rule class. Thus, add
process-compat-config Soong module to be always converted to bazel
target.

Test: TH
Bug: 269202028
Change-Id: Ic60ace1a86f3a97927937ee0e2e7385fab756deb
diff --git a/android/allowlists/allowlists.go b/android/allowlists/allowlists.go
index a5fcee4..5da50cd 100644
--- a/android/allowlists/allowlists.go
+++ b/android/allowlists/allowlists.go
@@ -788,6 +788,9 @@
 		"binderUtilsHostTest",
 		"run_dex2oat_test",
 		"bluetooth-address-unit-tests",
+
+		// for platform_compat_config
+		"process-compat-config",
 	}
 
 	Bp2buildModuleTypeAlwaysConvertList = []string{