Remove global state on module suffixes from vendor and recovery snapshots

Propgate the Android.mk suffix from source modules into the snapshot so
that it can be used for the prebuilt modules.

Bug: 177098205
Test: vendor_snapshot_test.go
Change-Id: Iea151dc91395f714fbcad1df3a6fd0874e5455d9
diff --git a/cc/vendor_snapshot_test.go b/cc/vendor_snapshot_test.go
index 39c84f0..499d7ae 100644
--- a/cc/vendor_snapshot_test.go
+++ b/cc/vendor_snapshot_test.go
@@ -447,6 +447,7 @@
 
 	vendor_snapshot_shared {
 		name: "libvendor_available",
+		androidmk_suffix: ".vendor",
 		version: "BOARD",
 		target_arch: "arm64",
 		vendor: true,
@@ -460,6 +461,7 @@
 
 	vendor_snapshot_static {
 		name: "libvendor_available",
+		androidmk_suffix: ".vendor",
 		version: "BOARD",
 		target_arch: "arm64",
 		vendor: true,