Add cross-referencing support for Rust

Bug: 222044478
Test: run TARGET_BUILD_VARIANT=userdebug TARGET_PRODUCT=cf_x86_64_phone XREF_CORPUS=googleplex-android.googlesource.com/codesearch/android build/soong/build_kzip.bash
Change-Id: Ia12eed53fafd0cbbbf2cc499fa20a0f5a40031de
diff --git a/rust/proc_macro.go b/rust/proc_macro.go
index f8a4bbd..832b62c 100644
--- a/rust/proc_macro.go
+++ b/rust/proc_macro.go
@@ -70,14 +70,14 @@
 	return flags
 }
 
-func (procMacro *procMacroDecorator) compile(ctx ModuleContext, flags Flags, deps PathDeps) android.Path {
+func (procMacro *procMacroDecorator) compile(ctx ModuleContext, flags Flags, deps PathDeps) buildOutput {
 	fileName := procMacro.getStem(ctx) + ctx.toolchain().ProcMacroSuffix()
 	outputFile := android.PathForModuleOut(ctx, fileName)
 
 	srcPath, _ := srcPathFromModuleSrcs(ctx, procMacro.baseCompiler.Properties.Srcs)
-	TransformSrctoProcMacro(ctx, srcPath, deps, flags, outputFile)
+	ret := TransformSrctoProcMacro(ctx, srcPath, deps, flags, outputFile)
 	procMacro.baseCompiler.unstrippedOutputFile = outputFile
-	return outputFile
+	return ret
 }
 
 func (procMacro *procMacroDecorator) getStem(ctx ModuleContext) string {