Add android app property rename_resources_package

This relands I70a43c2163709afc90262d74f975ce14a556cf55 with a property
to disable renaming of the package in resource files to support
compatibility with packages that would be infeasible to change without
causing failures.

When rename_resources_package is true, uses aapt2 flag to change the
package name encoded in the resources table for override apps.

Test: app_test.go
Bug: 147434671
Change-Id: I3a051ddeb5979f9c0838d176656a1b5cf2677a9b
diff --git a/java/app.go b/java/app.go
index 5a0c637..517ffbf 100755
--- a/java/app.go
+++ b/java/app.go
@@ -268,6 +268,9 @@
 
 	// the logging parent of this app.
 	Logging_parent *string
+
+	// Whether to rename the package in resources to the override name rather than the base name. Defaults to true.
+	Rename_resources_package *bool
 }
 
 // runtime_resource_overlay properties that can be overridden by override_runtime_resource_overlay
@@ -505,10 +508,23 @@
 		!a.IsForPlatform() || a.appProperties.AlwaysPackageNativeLibs
 }
 
+func generateAaptRenamePackageFlags(packageName string, renameResourcesPackage bool) []string {
+	aaptFlags := []string{"--rename-manifest-package " + packageName}
+	if renameResourcesPackage {
+		// Required to rename the package name in the resources table.
+		aaptFlags = append(aaptFlags, "--rename-resources-package "+packageName)
+	}
+	return aaptFlags
+}
+
 func (a *AndroidApp) OverriddenManifestPackageName() string {
 	return a.overriddenManifestPackageName
 }
 
+func (a *AndroidApp) renameResourcesPackage() bool {
+	return proptools.BoolDefault(a.overridableAppProperties.Rename_resources_package, true)
+}
+
 func (a *AndroidApp) aaptBuildActions(ctx android.ModuleContext) {
 	a.aapt.usesNonSdkApis = Bool(a.Module.deviceProperties.Platform_apis)
 
@@ -541,7 +557,7 @@
 		if !overridden {
 			manifestPackageName = *a.overridableAppProperties.Package_name
 		}
-		aaptLinkFlags = append(aaptLinkFlags, "--rename-manifest-package "+manifestPackageName)
+		aaptLinkFlags = append(aaptLinkFlags, generateAaptRenamePackageFlags(manifestPackageName, a.renameResourcesPackage())...)
 		a.overriddenManifestPackageName = manifestPackageName
 	}
 
@@ -1784,7 +1800,7 @@
 		if !overridden {
 			manifestPackageName = *r.overridableProperties.Package_name
 		}
-		aaptLinkFlags = append(aaptLinkFlags, "--rename-manifest-package "+manifestPackageName)
+		aaptLinkFlags = append(aaptLinkFlags, generateAaptRenamePackageFlags(manifestPackageName, false)...)
 	}
 	if r.overridableProperties.Target_package_name != nil {
 		aaptLinkFlags = append(aaptLinkFlags,