Add compliance metadata of java modules

Bug: 330949782
Test: m compliance-metadata.db
Test: build/soong/tests/sbom_test.sh
Change-Id: I70b55caf2c38980f563170a68bcdb065f60f2461
diff --git a/java/app.go b/java/app.go
index da7eb02..abbf034 100644
--- a/java/app.go
+++ b/java/app.go
@@ -1103,6 +1103,8 @@
 	}
 
 	a.setOutputFiles(ctx)
+
+	buildComplianceMetadata(ctx)
 }
 
 func (a *AndroidApp) setOutputFiles(ctx android.ModuleContext) {