Move hardcoded bazel flags from soong_ui to common.bazelrc. am: 70b7eeed1c am: 3b478b35f4

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/build/soong/+/1488616

Change-Id: I7f4c70fea00b26a11d54ce9016c15c8a1bfcac07