remove support for *.mc files am: dc24d26093 am: 5e884723e3 am: e6ee25a2df

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/build/soong/+/1870523

Change-Id: I4d136da925fa734df2c78aee98926bd7eb43d7c2