Convert initHiddenAPI, lint and proguardBuildActions to use ModuleProxy.

Bug: 377723687
Test: Unit tests and compare the ninja and mk files generated.
Change-Id: Icde6331533685be54f7ee2e86696da05a77431b6
diff --git a/java/lint.go b/java/lint.go
index cee25a8..3838745 100644
--- a/java/lint.go
+++ b/java/lint.go
@@ -398,7 +398,7 @@
 		}
 	}
 
-	extraLintCheckModules := ctx.GetDirectDepsWithTag(extraLintCheckTag)
+	extraLintCheckModules := ctx.GetDirectDepsProxyWithTag(extraLintCheckTag)
 	for _, extraLintCheckModule := range extraLintCheckModules {
 		if dep, ok := android.OtherModuleProvider(ctx, extraLintCheckModule, JavaInfoProvider); ok {
 			l.extraLintCheckJars = append(l.extraLintCheckJars, dep.ImplementationAndResourcesJars...)
@@ -423,7 +423,7 @@
 
 	depSetsBuilder := NewLintDepSetBuilder().Direct(html, text, xml, baseline)
 
-	ctx.VisitDirectDepsWithTag(staticLibTag, func(dep android.Module) {
+	ctx.VisitDirectDepsProxyWithTag(staticLibTag, func(dep android.ModuleProxy) {
 		if info, ok := android.OtherModuleProvider(ctx, dep, LintProvider); ok {
 			depSetsBuilder.Transitive(info)
 		}