Revert "Allow adding extra tradefed options in the Android.bp file"

This reverts commit 8ec823cba166a41eb0e9e5ff8fe679e691fec678.

Reason for revert: DroidMonitor: Potential culprit for Bug b/262965953 - verifying through ABTD before revert submission. This is part of the standard investigation process, and does not mean your CL will be reverted.

Change-Id: I236cc36981d8b30527ca286632727f8ca267e969
diff --git a/sh/sh_binary.go b/sh/sh_binary.go
index 4eae397..9627329 100644
--- a/sh/sh_binary.go
+++ b/sh/sh_binary.go
@@ -379,16 +379,8 @@
 		}
 		configs = append(configs, tradefed.Object{"target_preparer", "com.android.tradefed.targetprep.PushFilePreparer", options})
 	}
-	s.testConfig = tradefed.NewMaybeAutoGenTestConfigBuilder(ctx).
-		SetTestConfigProp(s.testProperties.Test_config).
-		SetTestTemplateConfigProp(s.testProperties.Test_config_template).
-		SetTestSuites(s.testProperties.Test_suites).
-		SetConfig(configs).
-		SetAutoGenConfig(s.testProperties.Auto_gen_config).
-		SetOutputFileName(s.outputFilePath.Base()).
-		SetDeviceTemplate("${ShellTestConfigTemplate}").
-		SetHostTemplate("${ShellTestConfigTemplate}").
-		Build()
+	s.testConfig = tradefed.AutoGenShellTestConfig(ctx, s.testProperties.Test_config,
+		s.testProperties.Test_config_template, s.testProperties.Test_suites, configs, s.testProperties.Auto_gen_config, s.outputFilePath.Base())
 
 	s.dataModules = make(map[string]android.Path)
 	ctx.VisitDirectDeps(func(dep android.Module) {