Propagate DirectlyInAnyApex to transitive dependencies

`UpdateDirectlyInAnyApex` is used to propagate the ApexProperties
`DirectlyInAnyApex` and `InAnyApex` to the direct dependencies of the
direct dependencies of an apex bundle. In other words, this will be
propagated only to two-levels max dependency from the apex bundle.

However, the implementation library of the sdk library can have longer
dependency chain from the apex bundle than two levels:
e.g. apex -> bcpf -> sdk_lib -> sdk_lib impl lib

Therefore, even if the implementation library of the sdk library is
registered as a dependency using the "CopyDirectlyInAnyApexTag"
dependency tag, the ApexProperties would not be propagated to the
implementation library. In order to resolve this issue and recognize
the implementation library to be directly in apex and allow
instrumentation for the implementation library, this change proposes
propagating `DirectlyInAnyApex` and `InAnyApex` to transitive
dependencies on top of direct dependencies.

Test: DIST_DIR=dist_dir TARGET_BUILD_VARIANT=userdebug PRODUCT=mainline_modules_x86_64 COVERAGE_MODULES="uwb" ./vendor/google/build/build_unbundled_coverage_mainline_module.sh && \
unzip -l out/target/product/module_x86_64/jacoco-report-classes-all.jar and ensure that framework-uwb is included
Bug: 341170242

Change-Id: I27d7a74f6e5bc3e0a044d13c619f4897b6b2eb57
diff --git a/java/sdk_library.go b/java/sdk_library.go
index 8c91288..72eb6e3 100644
--- a/java/sdk_library.go
+++ b/java/sdk_library.go
@@ -1506,6 +1506,12 @@
 
 var _ android.InstallNeededDependencyTag = sdkLibraryComponentTag{}
 
+// To satisfy the CopyDirectlyInAnyApexTag interface. Implementation library of the sdk library
+// in an apex is considered to be directly in the apex, as if it was listed in java_libs.
+func (t sdkLibraryComponentTag) CopyDirectlyInAnyApex() {}
+
+var _ android.CopyDirectlyInAnyApexTag = implLibraryTag
+
 func (t sdkLibraryComponentTag) InstallDepNeeded() bool {
 	return t.name == "xml-permissions-file" || t.name == "impl-library"
 }