diff --git a/android/licenses.go b/android/licenses.go
index b82d8d7..b51a06b 100644
--- a/android/licenses.go
+++ b/android/licenses.go
@@ -213,7 +213,7 @@
 				m.base().commonProperties.Effective_package_name = l.properties.Package_name
 			}
 			mergeStringProps(&m.base().commonProperties.Effective_licenses, module.base().commonProperties.Effective_licenses...)
-			mergePathProps(&m.base().commonProperties.Effective_license_text, module.base().commonProperties.Effective_license_text...)
+			mergeNamedPathProps(&m.base().commonProperties.Effective_license_text, module.base().commonProperties.Effective_license_text...)
 			mergeStringProps(&m.base().commonProperties.Effective_license_kinds, module.base().commonProperties.Effective_license_kinds...)
 			mergeStringProps(&m.base().commonProperties.Effective_license_conditions, module.base().commonProperties.Effective_license_conditions...)
 		} else {
@@ -239,10 +239,24 @@
 	*prop = SortedUniqueStrings(*prop)
 }
 
-// Update a property Path array with a distinct union of its values and a list of new values.
-func mergePathProps(prop *Paths, values ...Path) {
+// Update a property NamedPath array with a distinct union of its values and a list of new values.
+func namePathProps(prop *NamedPaths, name *string, values ...Path) {
+	if name == nil {
+		for _, value := range values {
+			*prop = append(*prop, NamedPath{value, ""})
+		}
+	} else {
+		for _, value := range values {
+			*prop = append(*prop, NamedPath{value, *name})
+		}
+	}
+	*prop = SortedUniqueNamedPaths(*prop)
+}
+
+// Update a property NamedPath array with a distinct union of its values and a list of new values.
+func mergeNamedPathProps(prop *NamedPaths, values ...NamedPath) {
 	*prop = append(*prop, values...)
-	*prop = SortedUniquePaths(*prop)
+	*prop = SortedUniqueNamedPaths(*prop)
 }
 
 // Get the licenses property falling back to the package default.