Reland^2 : Do not allow vintf_fragments for modules installed in the filesystem"

Soong defined filesystem does not have any logic to handle
vintf_fragments items, so those item should be used with vintf_fragment
modules instead. This change checks if there is any module installed in
the Soong defined filesystem and defines vintf_fragments property, and
raises error for those modules.

Bug: 322089980  
Change-Id: Idd4c406c90571a07ff2cabd5629073d338af795c
Test: There is no diff between vintf manifests of generic_system_image and aosp_cf_x86_64_phone
diff --git a/android/module_proxy.go b/android/module_proxy.go
index 1f96799..30459b9 100644
--- a/android/module_proxy.go
+++ b/android/module_proxy.go
@@ -9,6 +9,8 @@
 	module blueprint.ModuleProxy
 }
 
+var _ Module = (*ModuleProxy)(nil)
+
 func (m ModuleProxy) Name() string {
 	return m.module.Name()
 }
@@ -225,3 +227,7 @@
 func (m ModuleProxy) Overrides() []string {
 	panic("method is not implemented on ModuleProxy")
 }
+
+func (m ModuleProxy) VintfFragments(ctx ConfigurableEvaluatorContext) []string {
+	panic("method is not implemented on ModuleProxy")
+}