Change deps of ctx.Install* from Paths to InstallPaths

Installed files should only depend on other installed files, change
the deps arguments of the ctx.Install* methods from Paths to
InstallPaths.

Bug: 311428265
Test: builds
Change-Id: I1ebef60a943bdbe907744cc43aa985371ac56d32
Merged-In: I1ebef60a943bdbe907744cc43aa985371ac56d32
diff --git a/apex/apex.go b/apex/apex.go
index 4c02305..ecc794b 100644
--- a/apex/apex.go
+++ b/apex/apex.go
@@ -1890,7 +1890,7 @@
 		installSuffix = imageCapexSuffix
 	}
 	a.installedFile = ctx.InstallFile(a.installDir, a.Name()+installSuffix, a.outputFile,
-		a.compatSymlinks.Paths()...)
+		a.compatSymlinks...)
 
 	// filesInfo in mixed mode must retrieve all information about the apex's
 	// contents completely from the Starlark providers. It should never rely on