Add -CROSS suffix to cross host OS notice targets.

This fixes a bug where cross host OS notice dependecies were incorrectly
added and caused missing file errors.

Bug: 36073965
Test: Manual build + inspection
Change-Id: I3983ad6158acf939842f836fe3f44cecf9187087
diff --git a/core/notice_files.mk b/core/notice_files.mk
index 08778c5..e687ab2 100644
--- a/core/notice_files.mk
+++ b/core/notice_files.mk
@@ -119,6 +119,6 @@
 # Define it even if the notice file doesn't exist so that other
 # modules can depend on it.
 notice_target := NOTICE-$(if \
-    $(LOCAL_IS_HOST_MODULE),HOST,TARGET)-$(LOCAL_MODULE_CLASS)-$(LOCAL_MODULE)
+    $(LOCAL_IS_HOST_MODULE),HOST$(if $(my_host_cross),_CROSS,),TARGET)-$(LOCAL_MODULE_CLASS)-$(LOCAL_MODULE)
 .PHONY: $(notice_target)
 $(notice_target): $(installed_notice_file)