Revert "Add libcgrouprc to multilib.both.deps"

Revert submission 3212512

Reason for revert: Droidmonitor created revert due to b/372273614. Will be verifying through ABTD before submission.

Reverted changes: /q/submissionid:3212512

Change-Id: I54069c60007f136cc0264b5b44161848bd2645ea
diff --git a/target/product/generic/Android.bp b/target/product/generic/Android.bp
index 3b2ed6b..bf82ff1 100644
--- a/target/product/generic/Android.bp
+++ b/target/product/generic/Android.bp
@@ -736,7 +736,6 @@
                 "libbinder_ndk",
                 "libbinder_rpc_unstable",
                 "libcamera2ndk",
-                "libcgrouprc", // llndk library
                 "libclang_rt.asan",
                 "libcompiler_rt",
                 "libcutils", // used by many libs