aflags: add new storage mode

Add a mode that lets the user use the new aconfig storage.

Bug: 324436145
Test: adb shell aflags list --use-new-storage
Change-Id: I97d7a229a64c6ef1aea844281298ce5449b02570
diff --git a/tools/aconfig/aflags/Android.bp b/tools/aconfig/aflags/Android.bp
index b36aa34..4920a6f 100644
--- a/tools/aconfig/aflags/Android.bp
+++ b/tools/aconfig/aflags/Android.bp
@@ -10,6 +10,8 @@
     srcs: ["src/main.rs"],
     rustlibs: [
         "libaconfig_protos",
+        "libaconfig_storage_read_api",
+        "libaconfig_storage_file",
         "libanyhow",
         "libclap",
         "libnix",