Add symlinks that are in make-built system partition but not in soong-built system partition

Bug: 401375949
Bug: 401366791
Test: presubmits
Change-Id: I46694854922c578c6caeb955234dc29bb561a8ed
diff --git a/target/product/generic/Android.bp b/target/product/generic/Android.bp
index c90c61c..b3dff21 100644
--- a/target/product/generic/Android.bp
+++ b/target/product/generic/Android.bp
@@ -109,6 +109,14 @@
         target: "/vendor/odm/usr",
         name: "odm/usr",
     },
+    {
+        target: "/odm/odm_dlkm/etc",
+        name: "odm_dlkm/etc",
+    },
+    {
+        target: "/vendor/vendor_dlkm/etc",
+        name: "vendor_dlkm/etc",
+    },
 ]
 
 android_symlinks = [