diff --git a/tools/droiddoc/templates-sdk/components/masthead.cs b/tools/droiddoc/templates-sdk/components/masthead.cs
index 838ddbe..9db0466 100644
--- a/tools/droiddoc/templates-sdk/components/masthead.cs
+++ b/tools/droiddoc/templates-sdk/components/masthead.cs
@@ -80,7 +80,7 @@
         <?cs call:header_search_widget() ?>
         <?cs /if ?>
 
-        <?cs if:ndk ?><a class="dac-header-console-btn" href="http://developer.android.com">
+        <?cs if:ndk ?><a class="dac-header-console-btn" href="//developer.android.com">
           <span class="dac-visible-desktop-inline">Back to Android Developers</span>
         </a><?cs else ?><a class="dac-header-console-btn" href="https://play.google.com/apps/publish/">
           <span class="dac-sprite dac-google-play"></span>
@@ -281,7 +281,7 @@
     <div style="height:20px"><!-- spacer to bump header down --></div>
     <div id="butterbar-wrapper">
       <div id="butterbar">
-        <a href="http://googleblog.blogspot.com/" id="butterbar-message">
+        <a href="//googleblog.blogspot.com/" id="butterbar-message">
           The Android 5.0 SDK will be available on October 17th!
         </a>
       </div>