[RESTRICT AUTOMERGE] uchar/wchar tests: allow both Android 14 and 2024Q1 behaviors. am: 30fc7dee98 am: 621b200ec6 am: cb7f8970d8

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/bionic/+/2898797

Change-Id: I41e37c037260a660902c4e05a46d04d84dc81620
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>