Implement malloc hooks.

Use the malloc debug framework to implement the malloc debug hooks
since it can introduce a performance issue.

Also, modify the bionic/tests/utils.h slightly to dump an error message
when the exe failed.

Bug: 30561479

Test: Ran malloc hook unit tests.
Test: Ran malloc debug unit tests.
Test: Enabled malloc hooks and ran bionic unit tests and verified no
Test: unexpected failures.
Test: Enabled malloc debug and malloc hooks and verified malloc debug wins.
Test: Enabled malloc debug using env, property, and property with name
Test: still works.

Change-Id: Ib50046a0493c5c2050cf831befb812310bdcc249
(cherry picked from commit d6a1dc23796696f73f483943534d4c5c4b312d39)
diff --git a/libc/libc.arm64.map b/libc/libc.arm64.map
index 1cae22b..75436ff 100644
--- a/libc/libc.arm64.map
+++ b/libc/libc.arm64.map
@@ -1241,7 +1241,11 @@
 LIBC_P { # introduced=P
   global:
     __freading;
+    __free_hook;
     __fwriting;
+    __malloc_hook;
+    __memalign_hook;
+    __realloc_hook;
     aligned_alloc;
     endhostent;
     endnetent;