Merge "[MTE] fix missing thread id from stack_mte_ring mapping" into main am: 0765822738 am: 3edd2d2e02

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/bionic/+/3341305

Change-Id: I80971650f152f7bf9d81b92562b5b5500788b93b
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>